Mga mensahe sa sistema
Ini sarong listahan nin pansistemang mga mensahe na mananagboan sa espasyong-pangaran kan MediaWiki.
Pakibisita an MediaWiki lokalisasyon asin translatewiki.net kun boot mong mag-ambag sa henerikong lokalisasyon kan MediaWiki.
| Pangaran | Panugmad na tekstong mensahe |
|---|---|
| Presenteng teksto | |
| 1movedto2 (urulay) (Idakit-taramon) | moved [[$1]] to [[$2]] |
| 1movedto2_redir (urulay) (Idakit-taramon) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
| 3d (urulay) (Idakit-taramon) | 3D |
| 3d-badge-text (urulay) (Idakit-taramon) | 3D |
| 3d-desc (urulay) (Idakit-taramon) | Provides support for 3D file formats |
| 3d-nopatent (urulay) (Idakit-taramon) | Mayong pigpilî |
| 3d-patent (urulay) (Idakit-taramon) | Patent permissions: |
| 3d-patents (urulay) (Idakit-taramon) | - |
| 3d-thumb-placeholder (urulay) (Idakit-taramon) | Loading thumbnail... |
| about (urulay) (Idakit-taramon) | Manungod |
| aboutpage (urulay) (Idakit-taramon) | Project:Manungod |
| aboutsite (urulay) (Idakit-taramon) | Manungod sa {{SITENAME}} |
| abusefilter (urulay) (Idakit-taramon) | Pagmamaneho kan saraan nin abuso |
| abusefilter-accountreserved (urulay) (Idakit-taramon) | Ining pangaran nin panindog pinagreserba na para gamiton kan saraan nin abuso. |
| abusefilter-action-block (urulay) (Idakit-taramon) | Bagaton |
| abusefilter-action-blockautopromote (urulay) (Idakit-taramon) | Bagaton an automatikong pagbalangibog |
| abusefilter-action-degroup (urulay) (Idakit-taramon) | Tangkason gikan sa mga grupo |
| abusefilter-action-disallow (urulay) (Idakit-taramon) | Dae tinutugot |
| abusefilter-action-rangeblock (urulay) (Idakit-taramon) | Hikwas-nin-bagat |
| abusefilter-action-tag (urulay) (Idakit-taramon) | Tatak |
| abusefilter-action-throttle (urulay) (Idakit-taramon) | Pangutnol |
| abusefilter-action-warn (urulay) (Idakit-taramon) | Tanid |
| abusefilter-add (urulay) (Idakit-taramon) | Adding abuse filter |
| abusefilter-autopromote-blocked (urulay) (Idakit-taramon) | Ining aksyon awtomatikong pinagmimidbid na pano nin kadelikaduhan, asin ini dae pinagtutugutan. Sa kadagdagan, bilang pasegurong sukol, an ibang mga pribilihiyo na pirmehan nang ipinagtatao sa establisadong nang mga panindog temporaryong pinaghale nguna sa saimong panindog. Sarong halipoton na deskripsyon kan patakaran sa abuso na an saimong aksyon naipag-ampad iyo na: $1 |
| abusefilter-block-anon (urulay) (Idakit-taramon) | Kubkubon an dae bistadong paragamit sana |
| abusefilter-block-talk (urulay) (Idakit-taramon) | talk page blocked |
| abusefilter-block-user (urulay) (Idakit-taramon) | bagaton an mga rehistradong paragamit |
| abusefilter-blockautopromotereason (urulay) (Idakit-taramon) | Autopromotion automatically delayed by abuse filter. Rule description: $1 |
| abusefilter-blocked-display (urulay) (Idakit-taramon) | Ining aksyon awtomatikong pinagmidbid na pano nin kadelikaduhan, asin ika pinagpupugulan na papangyarihon ini. Sa kadagdagan, tanganing protektaran an {{SITENAME}}, an saimong paragamit na panindog asin an gabos na asosyadong IP na mga estada pinagkubkob gikan sa pagliliwat. Kun ini nangyari sa kasalaan, pakikontak an administrador. Sarong halipoton na deskripsyon kan patakaran nin abuso na an saimong aksyon naipag-ampad iyo an: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-actions-header (urulay) (Idakit-taramon) | Actions |
| abusefilter-blocked-domains-add-explanation (urulay) (Idakit-taramon) | Here you can add a domain to the list of blocked domains. |
| abusefilter-blocked-domains-add-heading (urulay) (Idakit-taramon) | Add a new blocked domain |
| abusefilter-blocked-domains-add-submit (urulay) (Idakit-taramon) | Submit |
| abusefilter-blocked-domains-addedby-header (urulay) (Idakit-taramon) | Added by |
| abusefilter-blocked-domains-attempted (urulay) (Idakit-taramon) | The text you wanted to publish was blocked by our filter. The following domain is blocked from being added: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly (urulay) (Idakit-taramon) | Create or modify what external domains are blocked from being linked must be done through [[Special:BlockedExternalDomains|the special page]]. |
| abusefilter-blocked-domains-domain (urulay) (Idakit-taramon) | Domain to block, such as wikipedia.org |
| abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment (urulay) (Idakit-taramon) | Add blocked external domain $1 with notes: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-domain-header (urulay) (Idakit-taramon) | Domain |
| abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment (urulay) (Idakit-taramon) | Remove blocked external domain $1 with notes: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-intro (urulay) (Idakit-taramon) | External links matching this list will be blocked when added to a page. These domains are stored in [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]]. |
| abusefilter-blocked-domains-invalid-entry (urulay) (Idakit-taramon) | Entry $1 in JSON is invalid - it should be an object with 'domain' and 'notes' fields only, both being strings |
| abusefilter-blocked-domains-json-error (urulay) (Idakit-taramon) | JSON should be an array |
| abusefilter-blocked-domains-notes (urulay) (Idakit-taramon) | Notes |
| abusefilter-blocked-domains-notes-header (urulay) (Idakit-taramon) | Notes |
| abusefilter-blocked-domains-remove (urulay) (Idakit-taramon) | remove |
| abusefilter-blocked-domains-remove-explanation-initial (urulay) (Idakit-taramon) | On this page you can remove a blocked domain |
| abusefilter-blocked-domains-remove-reason (urulay) (Idakit-taramon) | Reason |
| abusefilter-blocked-domains-remove-submit (urulay) (Idakit-taramon) | Remove |
| abusefilter-blocked-domains-remove-title (urulay) (Idakit-taramon) | Remove a blocked domain |