Naomi Klein

Si Noemi Klein (namundag kan 8 Mayo 1970) sarong taga-Canada na autor, aktibistang sosyal, asin paragibong pelikula na midbid sa saiyang mga politikal na analisis asin kritisismo sa electronicisasyon sa bilog na kinaban asin sa pag'iribang kapitalismo.

Sambit

Kun an pinakadakulang ekonomiya kan kinaban garo baga andam na ipaheling an arog kaiyan na klase nin pamomoon sa bisyon, an iba pang mayor na mga parasuportar na arog kan Unyon Europeo, Tsina, asin India - haros yaon sa irarom nin grabeng pangigipit hale sa sainda mismong mga populasyon na sumunod sa tamang kamugtakan.
Mga dekada poon ngonyan, kun kita labi-labi katibay nang magsaysay nin nakakapukaw sa boot na istorya manongod sa kun paano an katawohan nagtiripon sa pag'isog nin panahon sa pag'oltan kan metapolohikal na metapora, an pibotal na kapitulo dai na nanggad maprodusir na sinehan oras kan si Barack Obama ginana an pwestong Demokratiko asin sinabihan an sarong admiradong kaburunyogan nin mga suportador na iyo ini "an panahon na an pagbangon kan kadagatan nagpoon na magluwayluway asin an satong planeta magbulong." Dai, ini an magigin padikiton na eskritura asin matandaan na gayo na oras kunsoarin na an sarong grupo nin mga solterong nakakakan gikan sa Sunrise Movement okupado an mga opisina kan Plosi matapos an mga eleksyon sa tahaw, nangangapudan saiya na makahale sa plano para sa sarong Green New Deal - kaiba si Alejandria Ocasio-Cortez na maghulog kan nakatukaw na ngane sinda maglinga.
Ini an pwedeng bantog na ultimong mga tataramon kan sarong-terminong presidente, mala ta daing gayo isingdan an ganan kan publiko sa pagbabagong paghiro sa mga bakla kan satong panahon: Harani na sa ekolohikong pag - oswag, daing pagkapantaypantay sa ekonomiya (kaiba na an rasyal asin sekular na kayamanan na nakababanga), asin an pag - orog nin pagkasupremo kan mga puti.
Igwa nin marahayon na estorya na sasabihon digdi manongod sa obligasyon na hirahayon an satong relasyon sa daga asin sa lambang saro, tanganing paomayan an hararom na mga lugad na kaidto pang maestablisar an nasyon. Huli ta minsan ngani totoo na an pagbago nin klima sarong krisis na bunga nin sobrang greenhouse gas sa atmospera, iyan man, sa mas hararom na sentido, sarong krisis na bunga nin daing pakundangan na mentalet - sarong paagi nin pagheling kapwa sa natural na kinaban asin sa mayoriya kan mga nag - eerok dian bilang mga rekurso tanganing gamiton dangan haleon. Inaapod ko iyan na "kagig asin digde" ekonomiya asin marigon na paniniwala na dai kita malataw sa krisis na ini na mayo nin rebelasyon sa kinaban, sarong pagliliwat hale sa "kagig asin digde" pasiring sa sarong etgos nin pag - asikaso asin paghirahay... An Green New Deal kaipuhan na danay na mag - agi nin pagpuka asin pan - iimpluwensia hale sa mga eksperto na eksaktong nakakasabot kun ano an kaipuhan tanganing ibaba an satong sistema nin pag - asikaso kun paanong marikas an mga kahagadan sa siensia, asin sa sosyal na mga mobimiento na igwa nin mga dekada nin eksperyensia na igwa nin daing kontrol na mga solusyon sa klima, baga man an nuklear na kapangyarihan, nuklear na kapangyarihan, pagkabihag sa karbon asin pag - agawan nin karbon. Alagad sa pagdadanay na puka, kaipuhan man kitang mag - ingat na dai ilobong an nakapapasong mensahe: na ini sarong potensial na kamugtakan sa buhay na kita gabos igwa nin sagrado asin moral na responsableng paghihingoa na aboton iyan.
Arog kan parateng marhay na sinasabi sato ni Greta: "An samong harong nasa kalayo." Asin marigon akong nagtutubod na igwa nin tolong bagay na kaipuhan na ikampi tanganing magamit niato an kalayo. Enot, kaipuhan niato an kosog nin boot na mangatorogan nin laen na klase nin ngapit. Tanganing mahale an pakamate nin dai malilikayan na apocalipsis na lakop sa satong kultura. Tanganing matawan kita nin destinasyon, sarong komun na pasohan, sarong ladawan kan kinaban na pinagmamaigotan niatong aboton. siGreta Thunberg saro sa dakulang katotoohan-istorya kan bagay na ini o sa ano man na panahon.
Asin ngonyan an hiro na ini nag - aabante huli sa pinakadakulang angat kaiyan pero: Inapod ninda an mga tawo sa gabos na panahon na umayon asin padagos na magwelga, sa bilog na kinaban, kan Setyembre 20. Huli ta an pagprotehir sa ngapit bakong isport na basta sana ginigibo.
Malinaw na marhay si Thunberg asin an dakol na iba pang makangangalas na hoben na mga nag - organisar na habo nindang patalon sinda kan mga nasa edad na sa payo asin pasalamatan sinda sa paglaom. Gusto ninda na umiba kita sa sainda asin makipaglaban para sa ngapit kaiba ninda. Huli ta tama iyan. Asin an gabos niatong obligasyon.
Kaipuhan niatong haleon an "sakong krisis mas dakula kisa sa saindong krisis: Enot na nailigtas ta an planeta dangan linalabanan ta an kadukhaan asin rasismo, asin kadahasan laban sa mga babayi." Dai iyan epektibo. Irinarayo kaiyan an banwaan na makikilaban nin maigot tanganing magbago. An debateng ini nagsabrit nin dakulaon na kantidad sa US huli sa liderato kan hiron nin hustisya sa klima asin ta ini kongresista nin kolor na nagsurog sa Green New Deal.
Dai minalihis an sarong aldaw na mayo ako nin panahon nin grabeng takot, biyong takot, biyong kombiksion na nakatalaga sa samo, dangan hinahale ko an sakong sadiri dian. Napakosog giraray ako kan bagong kapag - arakian na ini na determinadong marhay, mapuersang marhay. Pinasabngan ako kan pagigin andam na makikabtang sa politika na elektoral, huli ta an sakong kapag - arakian, kan kami 20 asin 30 anyos na, grabe an pagsuspetsa na maati an samong mga kamot sa politikang elektoral kaya nawaran kami nin dakol na oportunidad. An nagtatao sa sako kan paglaom ngonyan mismo iyo na sa katapustapusi nakua niato an bisyon para sa gusto niato, o kisuerra an enot na masakit na pag - apod kaiyan. Ini an kaenot - enoteng pangyayari sa bilog na buhay ko.
Aram niato an tekstong ini. Kan 2008, sa ultimong panahon nagkaigwa kami nin pagbagsak nin pinansial na kuarta sa bilog na globo, an iyo man sanang klase nin maraot na mga ideya para sa mga mayo nin halangkaw na klase nin mga korporasyon may darang aldaw, asin an regular na mga tawo sa bilog na kinaban nagbayad kan presyo...
Aram niato kun ano an plano ni Trump: An sarong epidemyang nakasusustong doktrina nagtatampok kan gabos na peligrosong ideya na namumugtak sa palibot, poon sa pag - imbento nin Sosyal na Katiwasayan sagkod sa pagbukas sa mga linderos sagkod sa pagbugtak nin mas dakol pang emigrante. Impierno, tibaad probaran pa ngani niang kanselaron an mga eleksion. Alagad dai pa nasurat an katapusan kan istoryang ini.
Imbes na ibalik an maating mga industriya kan nakaaging siglo, maninigo niatong pakosogon an mga malinig na magiya sa sato pasiring sa pagigin ligtas sa peligro sa maabot na siglo (Green New Deal).
Kun igwa nin sarong bagay na itinotokdo sa sato kan kasaysayan, an mga panahon nin pagkabigla biyong bakong segurado. Kita magsalang nawawaran nin dakol na daga, minadulag huli sa mga pili, asin binabayadan sa laog nin dakol na dekada, o nagkakaigwa kita nin progresibong mga kapangganahan na garo baga imposible sana pakalihis nin pirang semana. Bako ining panahon na mawara an satong nerbyos.
Sa mga panahon nin krisis, garo baga imposible an mga ideya na biglang nagin posible... Alagad kiisay na mga ideya? An mga makatanosan, makatanosan, dinisenyo tanganing papagdanayon na ligtas, tiwasay, asin marahay an salud an pinakadakol na tawo? O an bago pa sanang mga ideya, na dinisenyo tanganing dugangan pa an kualidad kan dati nang dai maimahinar na mayayaman mantang binabayaan an pinakamadaling mabiktima na dugang pang ibinuyagyag?
May mga panahon sa sakong pagbabareta hale sa mga sona nin kalamidad kan namatean ko na bako sanang krisis an naheheling ko sa lugar na ini asin ngonyan, kundi an pagkaigwa nin ideya manongod sa ngapit na patienot na tanawon kun saen pasiring an gabos ming tinampo, apuera sana kun minsan minamasahe kami sa rueda asin kalan... An saro sa mga oras na idto nag - abot sa New Orleans pakatapos kan Bagyong Katrina, mantang pinagmamasdan ko an mga grupo nin pribadong mga kontrata militar na minaiba sa binahangkang siudad tanganing makakua nin mga paagi na makinabang sa kalamidad, kun paanong an rinibong residente kan siudad, binayaan kan saindang gobyerno, trinatar na garo peligrosong mga kriminal huli sana sa pagprobar na mabuhay... Nariparo ko an iyo man sanang mga taktika sa mga lugar nin kalamidad sa bilog na kinaban. Ginamit ko an terminong "shock doktrina" sa pagladawan kan maringis na taktika sa paggamit kan disoryensiya kan publiko kasunod kan sarong kolektibong mga gera, korupsyon, pag'atake nin mga terorista, mga paglusob sa saod o natural na mga kalamidad - sa pagtulod sa paagi nin radikal na mga pro-partidong paagi, na parati inaapod na "shock therapy."
An Texas madali nang mawara sa Green New Deal sagkod na tibaad makukua nindo, mantang an Green New Deal sarong plano na isaro an pangangaipo na makahale sa mga gasolinang tada sa sunod na dekada sa grabeng pagbugtak kan satong sistema nin enerhiya,. na magpakasal sa dakulang negosyong iyan sa masunod na berdeng ekonomiya na may planong makipaglaban sa kadukhaan, gumibo nin kadakol na marahay, pagkasararo, berdeng trabaho, na asikasohon an mga tawo. Sarong plano na magkaigwa nin unibersal na pampublikong healthcare asin pag - ataman sa aki asin nin sarong trabaho na naggagarantiya. Kaya an gabos na bagay na dai nangyayari sa Texas, huli ta bako sanang an sobrang panahon na ini, na tinutubod nin dakol na sientista na konektado sa satong mainit na planeta - aram, dai nindo kayang ikonektar an sarong bagyo sa pagbago nin klima, kundi malinaw na marhay an mga paagi, asin ini maninigo na magin listong pag - apod - apod - pero an Texas nag - aagi man nin pandemiko nin kadukhaan, nin pagparapaliwanag, nin inhustisya sa rasa... orog pa niamong nadangog an pag - agang ini, sa paghona ko, huli ta prangka, huli ta an New Green, huli ta an Bagong plano na mas dakol pa an solusyon asin an mga problema sa nasyon. Asin kaya sinda maigot na naghihingoa na malungkas sa tunay na mga kawsa kan krisis na ini, na sarong pag'oltan kan sobrang panahon, kan klase na nahihiling ta pa an mas dakul huli sa pagbabago sa klima, na nag'ooltan sa sarong dereglado, sistema nin enerhiya kan fossil.
Maninigo tang isip - isipon an manongod sa bakong marahay na pagbiahe ni Ted Cruz sa Mejico bakong bilang sarong, kotado, "minakua," siring sa pagkaladawan nia ngonyan kaiyan, kundi, sa paagi, bilang metapora, Amy, metapora sa kun paano aktuwal na pinag - iisipan kan mga politikong ini an krisis sa klima. Dai ninda hinohona na iyan sarong pangloloko. Iyan an sinasabi sana ninda sa publiko. Aram ninda na tunay iyan. Aram nindo, ini mga tawo na may hararom na relasyon sa industriya nin lana asin gas, asin an industriya nin lana asin gas, sa mga dakul na paagi, nakikinabang sa krisis sa klima, huli ta igwang natutunaw sa Artiko. Nakabuka ini nin mga ruta nin negosyo huli kaiyan. Kaipuhan nindang ibagay an gabos na klase kan saindang sadiring imprastraktura tanganing maatubang an katunayan nin pagbabago sa klima. Dai man talaga sinda nagtutubod na bakong totoo iyan. Nasa enotan sinda kaiyan sa kadakol na paagi. An pinaniniwalaan ninda asin sa paghona ko ini napag - olayan mi bago an pasale iyo na ini problema nin iba. Naniniwala sinda na an saindang kayamanan, an saindang kapangyarihan asin an saindang pribilehio maprotehir sa sainda sa pinakamaraot na epekto kaiyan. Asin kun boot niatong maaraman kun ano an itsura kaiyan, garo iyan si Ted Cruz na nagsakay pasiring sa Mejico sa tahaw nin sarong kalamidad tanganing magduman sa Ritz-Carlton sa Cancún.